Toinen ohje on kaksilankainen, siinä on S-kirjaimia ja sydämiä / this pebble-weave pattern has S-letters and small hearts.Osa teistä tietääkin jo, että meidän lautanauhakirjallamme Omenaisia ja revonneniä on oma fanisivu Facebookissa, Lautanauhat / Tablet weaving.Tuossa jokin aika sitten sivulla meni rikki tuhannen tykkääjän raja ja sen kunniaksi suunnittelimme kaksi kokonaan uutta nauhamallia. Niistä on pidetty kovasti,… Continue reading Tuhannen kunniaksi / to celebrate 1000 likes
Category: Applesies and Fox Noses
Nesat XII, Hallstatt. I was in heaven.
English version after Finnish so keep scrolling down:NESAT X II (North European Symposium for Archaeological Textiles) päättyi jo reilu viikko sitten, mutta on pitänyt vähän sulatella kaikkea näkemäänsä ja kuulemaansa. Kun on kuusi päivää keskustellut vain ja ainoastaan arkelogisista tekstiileistä, on aika vaikea palata päiväjärjestykseen. Luentosalin ulkopuolellakin keskusteltiin lähinnä esihistoriallisesta nokkoskuidusta ja yhteneväisyyksista Shetlannin saarten… Continue reading Nesat XII, Hallstatt. I was in heaven.
Jos sen voi tehdä kerran… sen voi tehdä uudelleen / Make it once, make it twice
Tieto lisää työtä, mutta siitä tulee hyvä mieli. Knowing means more work, but it also feels good.Joitakin vuosia sitten eräs keskiaikaseuralainen ystävä pyysi minua kutomaan itselleen nauhan Muinais-Karjalan tyylistä pukua varten. Tässä siis se "virallinen" versio. Nykyisen tutkimuksen perusteella tiedetään, että rautakaudella päällyshametta ei olisi leikattu näin kangasta tuhlaavaan tyyliin, mutta tällaisena puku siis on… Continue reading Jos sen voi tehdä kerran… sen voi tehdä uudelleen / Make it once, make it twice
Lautanauhakirja saa jatkoa / There will be another tablet weaving book
Langat ja laudat esiin: me teemme suomalaiseen lautanauhakirjaan osan kaksi!Yarns and tablet needed again, we are making a finnish tabler weaving book, part two!Kustantajalta tuli viesti: saamme tehdä jatko-osan lautanauhakirjaamme!Omenaisia ja revonneniä saa siis osan kaksi! Tämä on hieno uutinen mahtavan kesän ja hyvin alkaneen syksyn jatkoksi. Alustavan suunnitelman mukaan kakkososa tulisi ulos keväällä 2015.Maikki… Continue reading Lautanauhakirja saa jatkoa / There will be another tablet weaving book
Hei, oletteko kuulleet, että… /Hey, have your heard about…
Ystäväni Saara sai minulta syntymäpäivälahjaksi tämän lautanauhan. Se on kudottu ohjeella, jonka suunnittelimme kirjaamme.This tablet woven band is Saara´s birthday present. Pattern is one of our own designs. Kesän markkinakausi on nyt avattu Pyhtäältä Kesä-Heikin markkinoilta ja pitää oikein onnitella järjestäjiä. Kolme kotiäitiä eli Anna, Teija ja Taija tekivät hyvän tapahtuman ja näyttivät Pyhtään pessimisteille, että keskiaikamarkkinat… Continue reading Hei, oletteko kuulleet, että… /Hey, have your heard about…