Category: Iloinen Joutsen

Epätodellistä elämää / living beyond reality – anno domini 1406

swanmervi4 Comments

Ihana Lady Malina ja tultasyöksevä lohikäärme 25-vuotisjuhlien päättäjäisissä.Wonderful Lady Malina and fire-breathing dragon at the 25-year celebration.Joskus arki tuntuu raskaalta ja harmaalta. Mutta onneksi olen löytänyt lääkkeen, joka toimii kaikenlaista ankeutta ja harmautta vastaan!Lääke on kaksiosainen; siihen tarvitaan hyviä ihmisiä ja mahtavat puitteet. Tarkoitan nyt elämääni Iloisen Joutsenen kanssa ja paikka on tietenkin Middelaldercentret, Nyköping Falster,… Continue reading Epätodellistä elämää / living beyond reality – anno domini 1406

Kaksi kuukautta sitä ja tätä / last two monts of this and that

swanmervi

Tämä on yksi talven kohokohdista: Rosalan talvitapahtuma ja perhepotretti.This is one of the winters high lights: Rosala viking centre and winter event. And the family portrait.Kaksi kuukautta on vilahtanut silmissä. En ole laiskotellut, vaan puuhannut valtavasti kaikkea mukavaa. Tässä kuva-albumi muutamista huippujutuista:Two months has passed so fast! But I ahve nto been lazy, instead I… Continue reading Kaksi kuukautta sitä ja tätä / last two monts of this and that

Siksälä valmis, omaa odotellaan / Siksälä books are out, mine will be soon too

swanmervi2 Comments

Tunnelmapala neulakinnaskirjan kuvauksista heinäkuulta: en kyllä arvannut, että joutuisin itse malliksi, mutta tottahan se on että työt näyttävät paremmilta puettuina. Jos olisin tiennyt... olisin laittanut edes ripsiväriä!Feelings from last July from nalbinding books photoshoot. I did not guess that I would pose myself but it is true that all the finished pieces look so much… Continue reading Siksälä valmis, omaa odotellaan / Siksälä books are out, mine will be soon too

Yes Chef! Cooking at Ronneburg – Including the Pie Recipe!!

swanmervi4 Comments

Kyllä, siellä keittiössä oli savua. Yes, there was a bit smoke in the kitchen.Tähän alkuun se tuttu selitys, kun blogipostaukset viivästyvät: hyvänen aika että on ollut KIIRE!No. Olimme siis elokuun lopulla jälleen kerran Ronneburgissa Saksassa elävöittämässä 1300-lukua MiMien vieraana.Saara ja Elina taisivatkin jo kertoa kaikenlaista retkestämme. Meillä oli mahtavaa, tapasimme tavattoman kivoja uusia ihmisiä ja… Continue reading Yes Chef! Cooking at Ronneburg – Including the Pie Recipe!!

Turun keskiaikamarkkinat 2015 / Medieval market at Turku

swanmervi

Mitä saisi olla? Markkinapöydällä oli tuttuun tapaan monenlaista myytävää, useilta eri tekijöiltä. Saara ja Riku palveluksessanne.How can we help you? As usual, our market booth had lot´s of different things from several crafters. Saara and Riku at your service.Turun keskiaikaiset markkinat ovat tältä kesältä ohi. Neljä päivää kojunpitoa, käsitöitä, kivoja ihmisiä, ajatuksia, illanviettoja, keskiajan muotia,… Continue reading Turun keskiaikamarkkinat 2015 / Medieval market at Turku