Yes Chef! Cooking at Ronneburg – Including the Pie Recipe!!

Kyllä, siellä keittiössä oli savua. Yes, there was a bit smoke in the kitchen.Tähän alkuun se tuttu selitys, kun blogipostaukset viivästyvät: hyvänen aika että on ollut KIIRE!No. Olimme siis elokuun lopulla jälleen kerran Ronneburgissa Saksassa elävöittämässä 1300-lukua MiMien vieraana.Saara ja Elina taisivatkin jo kertoa kaikenlaista retkestämme. Meillä oli mahtavaa, tapasimme tavattoman kivoja uusia ihmisiä ja… Continue reading Yes Chef! Cooking at Ronneburg – Including the Pie Recipe!!

Oranssi mekko – toinen otos / orange dress – take two

Tein mekon. Ja häntähupun. Kummatkin käsinkudottu ja kasvivärjätty.I just made me a dress. And a hood with long tail. Both hand woven and natural dyed.Neljä vuotta sitten kirjoitin uudesta, krapinpunaisesta mekosta. Tein sen lämpimäksi vaatteeksi, kun olimme ensimmäistä kertaa lähdössä Ronneburgiin MIMien kutsumana.No, ylihuomenna menemme taas. Ja tällä kertaa en mene vain kuorimaan porkkanoita ja… Continue reading Oranssi mekko – toinen otos / orange dress – take two

Trecentesca 2012, Morimondo Italy. In english.

Happy man: Riku was taking part to a night battle as a member of handgonne-team. Next day he was surprised by Ronnie, Daniel and Thorsten: they gave him a shooters team badge too.Tämä kirjoitus on englanniksi, suomeksi on kirjoitettu aikaisemmin. Last year we had an opportunity to take part to wonderful event at Ronneburg Germany.… Continue reading Trecentesca 2012, Morimondo Italy. In english.

Trecentesca 2012, Morimondo Italia. Suomeksi.

Hienona Morimondon sotatantereella: uusiksi ommeltu sininen mekko ja röyhelöhuntu ensimmäistä kertaa tapahtumassa käytössä.This post will be only in finnish, english version will follow soon! Jos Ronneburgissa oli ihanaa viime syksynä, niin ei Italian Morimondon reissu makeudessaan yhtään sille kalvennut. Retki oli tosin aika rankka, mutta elämys oli pienen kärsimyksen arvoinen.Trecentesca on italialainen keskiaikatapahtuma, jossa elävöitetään… Continue reading Trecentesca 2012, Morimondo Italia. Suomeksi.