Joskus pääsee pukemaan kuninkaallisia / dressing the Royals

Näin keskiaikaisen räätälin ja vaatettajan ominaisuudessa pääsee tekemään kaikenlaista mielenkiintoista - milloin keskiaikaa, ja kuten tässä, viikinkiaikaa.Tässä ovat SCA:n Euroopan osan eli Drachenwaldin tämänhetkiset hallitsijat, kuningas Macarius ja kuningatar Izabella. Heidät kuvattiin Englannissa tapahtumassa, jossa selvitettiin kenelle kruunu annetaan kesäkuussa eli seuraavat hallitsijat.Ja kas, siinähän on minun työtäni!* * *As a medieval tailor and clothing… Continue reading Joskus pääsee pukemaan kuninkaallisia / dressing the Royals

Pieni paita ja Hallstattin nauhat uusiksi / small dress and Hallstatt bands again

Siinä nukkuu minun räätälinliikkeeni (Joutsenjoen käsityöt eli Swan River Crafts) pienin asiakas: pikkuherralla on ikää pari kuukautta. Sain kivan tilauksen vanhemmilta: tee meidän pojallemme viikinkihenkinen mekko nimenantojuhlaan.This is the youngest customer of my tailor shop (Swan River Crafts). Little mister is about two months old and his parents asked me to sew a viking tunic… Continue reading Pieni paita ja Hallstattin nauhat uusiksi / small dress and Hallstatt bands again

Lautanauhoja oikein urakalla. Mostly tablet weaving.

Koristelin uuden punaisen villamekkoni Kaukolan Kekomäen S-nauhalla.I decorated my new viking dress with S-braid of Kaukola Kekomäki.Viime viikot ovat menneet lautanauhan parissa.Kävi näet niin, että haimme tässä syksyn aikana Maikin kanssa pienelle kahden hengen työryhmällemme apurahaa, saimme suosituksia ja saimme myös apurahan. Nyt teemme käsikirjoitusta kirjaa varten. Maikki suunnittelee, minä kudon. Ensi keväänä meillä on sitten jotain… Continue reading Lautanauhoja oikein urakalla. Mostly tablet weaving.

Mekollinen matoja. Tunic will be full or worms.

  "Mallimato. Näitä sitten mekon täydeltä. The model of the worm. Fill my tunic with these..."Aina välillä asioista tulee kunnia-asioita. Tässä on nyt yksi sellainen.Vuosi sitten tein Helgille viikinkivaatteet, joiden piti sopia hänen uuteen miekkaansa. Yltiöpäisesti lupasin tehdä punaiseen mekkoon hulppeat kirjonnat, vaikka en ole mikään kirjoja. Piti siis opetella.Innoittajiani opettelussa ovat olleet sellaiset supertaitajat ja kärsivällisyyde… Continue reading Mekollinen matoja. Tunic will be full or worms.

Kekri : Viking era fashion show

Sukanteko-ohje on lupausten mukaan tulossa, mutta ensin on pakko hehkuttaa tapahtunutta: meillä oli keskiaikaseuran Kekri ja oikein mukavat kemut olivatkin. Oma osuuteni ohjelmassa oli rautakautisen muotinäytöksen järjestäminen.Näytös on aika iso sana: olin koonnut joukon ystäviä omissa rautakausi- tai viikinkivaatteissaan ja kerroin yleisölle, mitä kelläkin on päällä ja miten näitä asuja voi kukin itselleen rakentaa.Hauska osuus… Continue reading Kekri : Viking era fashion show